12 июля исполнилось 15 лет существования школы авиационных техников ВВС РККА им. наркома обороны К. Е. Ворошилова.

Школа начала свою деятельность в 1919 г. в Киеве, в период гражданской войны. Беспрерывные бои, частые отрывы от учебной работы тормозили планомерное учебное дело.

Затем школа была переведена в Москву, а в последствии в Ленинград.

Первый выпуск техников состоялся 18 янвсня 1921 г. Из стен школы в части ВВС было передано 12 человек квалифицированных работников авиации. Это конечно было очень мало. Количество крайне незначительное. Но всё же и тогда эта маленькая группа дала авиационным частям значительное подспорье. В те годы, в первый период строительства Красного воздушного флота, каждый человек, а тем более знающий авиационную технику, изучавший её, был нужен и расценивается на вес золота.

Постепенно нарастали требования к школе. Появились новые части, новая материальная часть, самолеты, моторы. Усиливались темпы новых формирований. Школа техников получала один заказ за другим. И школа с честью справлялась с трудными задачами по подготовке и совершенствованию технических кадров для красной авиации.

В 1929 г., когда т. Фрунзе во всю широту поставил вопрос о техническом оснащении Красной армии и о развитии военновоздушных сил, юбилейная школа техников получила наибольшие возможности к своему развитию и крепко стала на ноги как кузница для подготовки технических сил.

За 15 лет своего существования, а особенно за последние годы, когда непосредственным руководителем и начальником школы был назначен т. Панин, Ворошиловская школа дала Красному воздушному флоту сотни и тысячи хороших авиационных техников. Школа целиком оправдала свое высокое звание и на деле является ворошиловской железной учебной кузницей.

В школе образцово поставлено учебное дело, хорошо разрешены бытовые и культурно-просветительные вопросы. Хорошо оборудованные лаборатории, правильно поставленнная методическая сторона и крепкая дисциплина способствуют разрешению задач специальной учебы, воспитания и развития молодых питомцев школы. Школа имеет крепко сколоченный, активный и работоспособный преподавательский состав. Мы отмечаем лучших из лучших ударников преподавателей: тт. Кожевникова, Потираловского, Никоновича, Карпова, Зеленевского, Сотского, Осокина и других, приложивших немало энергии, труда и настойчивости в сложном деле подготовки, выучки и воспитания молодого поколения.

Коллектив школы дал за последние 2-3 года исключительные и прекрасные результаты в отношении развития изобретательской и рационализаторской мысли. Весь руководящий состав школы и курсанты, следуя указаниям нач. ВВС РККА т. Алкснис, развили большую активность в этой области и добились несомненных успехов. Мы насчитываем по юбилейной Ворошиловской школе сотни и тысячи ценных рационализаторских предложений и изобретений. Многие из них имеют значение для всех ВВС в союзном масштабе. Школа получила за свои выдающиеся достижения в этой области высокую оценку командования ВВС РККА и всей обвшественности. Она держит первенство в округе и является лучшей в числе лучших частей во всех ВВС РККА.

Преподавательским и руководящим составом школы разработано и сдано несколько десятков и сотен ценных учебных пособий и методических указаний по изучению и подготовке технических кадров ВВС РККА.

Нач. ВВС РККА т. Алкснис лично награждал неоднократно школы и в частности ее начальника т. Панина за отличную постановку учебно-воспитательного дела и за выдающуюся активность в вопросах рационализации и изобретательства.

Из числа питомцев школы вышли сотни и тысячи авиационных техников и инженеров, работающих в частям ВВС и в промышленности. Школа по праву гордится своими питомцами тт. Грибакиным, Разиным, Пилтютовым, которые, будучи в составе героических экипажей Каманина и Молокова, участвовали в спасении челюскинцев и своей ударной работой на самолетах в качестве авиационных техников способствовали делу выполнения авиацией своей задачи на севере.

Мы приветствуем старейшую кузницу технических кадров ВВС РККА в дни исполняющегося её пятнадцатилетия.

В приказе народного комиссара обороны СССР от 11 июля 1934 г. №10 значится:

"За последние 2-3 года школа имела отличные показатели боевой, политической и технической подготовки. 3а хорошую боевую, политическую и техническую подготовку, учебно-педагогическую работу и руководство подготовкой слушателей и курсантов награждаю ценными подарками:

1. Начальника и комиссара курсов - т. Панина
2. Начальника политотдела курсов - т. Пагольского
3. Зам. начальника политотдела - т. Железнякова С.
4. Начальника штаба - т. Берберова А.М.
5. т. Алова П.И.
6. т. Жоглина Л.Д.
7. т. Розенсона С.М.
8. т. Зеленевского Д.Д
9. т. Гуляева А.Т.
10. т. Смирнова А.И.
11. т. Комарова А.В.
12. т. Осокина П.П.
13. т. Гаткер И.К.
14. т. Сотского В.И.
15. т. Кангро П.И.
16. т. Шульгинского И.А.
17. т. Паскевич А.П.

Поздравляя командный, политический, курсантский и красноармейский состав курсов с пятнадцатилетием их существования, я надеюсь, что весь личный состав проявит дальнейшую упорную работу в деле совершенствования подготовки технических кадров ВВС РККА и отработки образцовых методов эксплоатации материальной части ВВС.

Народный комиссар обороны Союза ССР К. Ворошилов".